teatru(scena) | EUdict | Romanian>English

Results for: teatru(scena)

Romanian	English
teatru(scena)	stage
a apărea pe scenă	to tread/to walk the boards.
a avea un rol principal teatru	to play upstage.
a deţine un rol teatru	to sustain a part; to perform in a play.
a face o scenă cuiva	to make smb. a scene.
a face teatru	to be an actor; to act; to belong to the profession.
a fi chemat la rampă (teatru)	to take a call.
a fi în scenă	to be on (the) stage/boards.
a fi în scenă la ridicarea cortinei	to be discovered at the rise of the curtain.
a interpreta un rol teatru	to play/to act a part.
a intra în pielea unui personaj (la teatru)	to live a part.
a intra în scenă	to come in/on the stage; (fam.) to appear on the stage.
a intra în teatru	to go on the stage/boards; to become an actor/an actress.
a intra pe scenă	(fam.) to appear on the scene.
a invita pe cineva la teatru	to treat smb. to the theatre.

Translations: 1 – 15 / 98

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4