rost%20de%20sprijin | EUdict | Romanian>English

Results for: rost%20de%20sprijin

Romanian	English
a da de rost	(cu dat.) /rostul (cu gen.) to make sense of...;to get wind of...
a da de rost unui lucru	to make sense of smth.; to get the feel of smth.; (fam.) e to get the trick of it.
a face rost de...	to procure...; to get hold of...; to secure...; (bani) (fam.) to scratch up/together...
a fi luat la refec/la rost/la trei păzeşte	to to get the works; v. şi a lua pe cineva la rost.
a învăţa ceva pe de rost/pe dinafară	to learn smth. by heart/rote; to commit smth. to memory.
a nu avea nici o noimă/un rost...	1. to be of no use on earth/no earthly use; to be useless; to be senseless; to have neither rhyme nor reason; 2. see: un căpătâi.
a nu vedea ce rost are; nu văd ce rost are...	I see no point in...
a persevera fără rost	to throw good money after bad; to throw the handle after the blade; to throw the helve after the hatchet.
a risca fără rost	(fam.) to take a bear by the tooth.
a umbla fără rost/treabă	(fam.) to slouch about; amer. To hang around; v. şi ~ creanga.
a vorbi lucruri fără rost	to talk nonsense/rot; v. şi ~ în vânt.
canal în formă de V / trapezoidal, a tăia un canal în V, a executa un rost în V (la suduri)	V groove
cardan culisant, articula-ţie culisantă, culisă, asamblare telescopică, rost de dilataţie	slip joint
ce rost are să...?	what is the sense/the use/the good of...?
conexiune, joncţiune, racord, nod, punct de lipire / nodal, ansamblu, încheietură, legătură, îmbinare, îmbucare; (auto) garnitură de etanşare); (mec, cstr) nod de fermă, articulaţie, rost; (OM), articulaţie, rost, balama, asamblare, falţ, racord, articula	joint

Translations: 1 – 15 / 99

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language