risca | EUdict | Romanian>English

Results for: risca

Romanian	English
risca	pitch and toss
risca	risk
risca	to take a risk; to take risks; to take a bear by the tooth; to run the risk of (cu forme In -ing); to risk all; to throw the great cast
a juca rişca	to top heads or tails; to play at pitch and toss.
a risca fără rost	(fam.) to take a bear by the tooth.
a risca o înfrângere	to risk defeat.
a risca o nimica toată pentru un câştig mare	to throw/to risk a sprat/a minnow to catch a herring/a mackerel/a whale.
a risca o părere	to venture an opinion.
acţiune (comercială), speculaţie, afacere riscantă; a risca, a se aventura	venture
cine nu riscă nu câştigă	prov. nothing venture, nothing have/win; faint heart never won fair lady.
expune(a risca)	to run a risk; I shall keep out of this another time; to incur/court danger; to expose to the fire; to expound a doctrine; to state the case for...;
juca(a risca)	to hazard
juca(a risca)	to play for
juca(a risca)	to stake
primejdui(a risca)	to risk

Translations: 1 – 15 / 16

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4