parcurs | EUdict | Romanian>English

Results for: parcurs

Romanian	English
parcurs	distance covered
a fi parcurs jumătate din carte	to be half through a book.
a se pierde pe parcurs	to fall by the way.
am parcurs cu privirea	my eye took a run over the scene
cale de sortare; (cstr) cale, drum, ramură; (OM) canal, canelură; (nav) viteză (de marş), cale, rută, drum parcurs, direcţie, inerţie a navei; (TH) metodă, mijloc, domeniu; cale; sferă; sector	way
cale, drum, traiectorie, parcurs, cărare; (met) galerie / cale de transport; (inf) cale, traseu, în MS-DOS, instrucţiune de localizare a unui anumit fişier	path
captură; (TH) târâre, tragere, remorcare, transport (de mărfuri); (cf) cursă, parcurs; a târâ, a trage, a remorca, a tracta	haul
contor de parcurs (în km sau mile)	mileage counter
cu rază mare de acţiune, cu parcurs lung, la mare distanţă, cu interval mare	long-range
curbă, dreaptă, linie, traseu, parcurs, graniţă, contur, limită, cale, drum, magistrală, căptuşeală, conductă, şir, rând (şi de litere), in (fibră textilă); frânghie, şnur, sfoară; (nav) cale de apă, parâmă, saulă, tubulatură navală, ecuator, companie de	line
cursă, parcurs; decuplare, declanşare; clichet II a declansa; a răsturna; a ridica	trip
distanţă / parcurs de frânare	stopping distance
înregistrator / contor de parcurs (în mile sau km)	mileage meter/ recorder
intensitate a uzurii (pierderea masică / volumică raportată la sarcină şi drumul parcurs)	wear intensity
intrare, deschidere, admisi(un)e; (cf, met) intrare a unui tren, parcurs de intrare; (el) (bornă) de intrare); (hidr) intrare a sifonului (deversor); (met) gură (la cuptor)	entrance

Translations: 1 – 15 / 41

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language