furnal | EUdict | Romanian>English

Results for: furnal

Romanian	English
furnal	(blast) furnace
(cărucior-) schip (la furnal); vagonet basculant	skip car
(pete de) crustă aderentă la furnal, la cuptoare)	scars
a (in)sufla (în furnal)	wind on
a opri / a scoa-te din funcţiune un furnal / un cuptor	blow out a furnace
aer insuflat, vânt (la furnal)	air blast
aer pentru furnal	furnace blast
aer suflat / vânt (la furnal) îmbogăţit cu oxigen	oxygen enriched air blast
afinare cu aer (la furnal)	purifying with air
agăţarea / blocarea şarjei (la furnal)	scaffolding
ajutaj pentru aer insuflat / pentru vânt (la furnal)	air blast nozzle
alcătuirea şarjei (mai mult la furnal)	mixture of ores
alunecare, culisare, patinare; alunecător, care alunecă; (met) prăbuşirea şarjei (la furnal)	slipping
armătură de furnal	blast-furnace fittings
atenuare; (TH) amortizare, ud, umed, jilav; (hidr) a umezi, a umecta, a stropi, a uda, a înmuia; (met) a frâna / a atenua / a reduce mersul unui furnal	damp

Translations: 1 – 15 / 193

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4