semel%20et%20semper | EUdict | Latin>English

Results for: semel%20et%20semper

Latin	English
deliberandum est diu, quod statuendum semel	that should be considered at length, which can be decided but once (Publilius Syrus)
ei, qui semel sua prodegerit, aliena credi non oportere	he who has once squandered his own ought not to be trusted with another’s
et mea cymba semel vasta percussa procella illum, quo læsa est, horret adire locum	my raft, once shaken by the overpowering storm, shrinks from approaching the spot where it has been shattered (Ovid)
et semel emissum volat irrevocabile verbum	and a word once uttered flies abroad never to be recalled (Horace)
fortuna obesse nulli contenta est semel	fortune is not content to do someone an ill turn only once (Publilius Syrus)
gratum hominem semper beneficium delectat; ingratum semel	a kindness is always delightful to a grateful person; to the ungrateful, only at the time of its receipt (Seneca)
hæc amat obscurum; volet hæc sub luce videri, judicis argutum quæ non formidat acumen; hæc placuit semel; hæc decies repetita placebit	one (poem) courts the shade; another, not afraid of the critic’s keen eye, chooses to be seen in a strong light; the one pleases but once, the other will still please if ten times repeated (Horace)
id commune malum; semel insanivimus omnes	it is a common calamity; we have all been mad once (Mantuanus)
melius est cavere semper quam pati semel	it is better to be always on our guard than to suffer once
melius est pati semel, quam cavere semper	it is better to suffer once than always to be cautious (Julius Cæsar)
nec vidisse semel satis est, juvat usque morari, et conferre gradum, et veniendi discere causas	nor is it enough to have once seen him; they are delighted to linger near him, and to keep step with him, and to learn the reason for his coming (Virgil)
omnes una manet nox, et calcanda semel via lethi	one night awaits us all, and the path of death must be trodden once (Horace)
qui semel a veritate deflexit, hic non majore religione ad perjurium quam ad mendacium perduci consuevit	he who has once deviated from the truth usually commits perjury with as little scruple as he would tell a lie (Cicero)
qui semel aspexit quantum dimissa petitis præstant, mature redeat, repetatque relicta	let him who has once perceived how much what he has given up is better than what he has chosen, immediately return and resume what he has relinquished (Horace)
qui semel est læsus fallaci piscis ab hamo, omnibus unca cibis æra subesse putat	the fish, once wounded by the treacherous hook, thinks the barb concealed in every food (Ovid)

Translations: 1 – 15 / 29

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language