dato | EUdict | Italian>Russian

Results for: dato

Italian	Russian
dato	данный, определённый
Chi del suo si dispodesta, gli andrebbe dato un maglio sulla testa.	Расточительство до добра не доведёт.
È un dato di fatto che non puoi cambiare.	Это факт, который ты не можешь изменить.
È un dato di fatto, non può farci niente.	Это факт, вы не можете это изменить.
Guai, se mi hai dato false speranze!	Но берегись, если ты дал мне ложные надежды!
Ha dato prova di un comportamento immaturo.	Своим поведением он показал свою незрелость.
Hanno elaborato un metodo di lavoro che ha già dato i suoi risultati.	Они разработали метод работы, который уже зарекомендовал себя.
I dadi hanno dato i loro numeri.	Судьба вынесла свой приговор.
Il suo egoismo mi ha dato molte preoccupazioni.	Его эгоизм принес мне много огорчений.
Mi hanno sempre dato un appoggio morale e materiale.	Они всегда поддерживали меня морально и материально.
Non indovineresti mai: ha dato le dimissioni.	Ты никогда не догадаешься: он/она отказался/ отказалась.
Questo primo successo ci ha dato il coraggio di andare avanti.	Наш первоначальный успех дал нам мужество продолжать.
siccome, poiché, visto che, dato che	так как, поскольку
Sua madre gli ha dato la possibilità di continuare gli studi.	Его мать дала ему возможность получить образование.

Translations: 1 – 14 / 14

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language