nachforschen/ausforschen/ausspionieren | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: nachforschen/ausforschen/ausspionieren

German	Japanese (Kanji)
nachforschen/ausforschen/ausspionieren	探偵する [たんていする]
abgraben/hinuntergraben/abteufen/auf den Grund gehen/ergründen/ausforschen	掘り下げる;掘下げる;掘りさげる [ほりさげる]
ans Licht bringen/untersuchen/ermitteln/verhören/ausforschen	糾明する [きゅうめいする]
aufdecken/enthüllen/an den Tag bringen/bloßstellen/herumstöbern/nachforschen/forschen/gründlich waschen	洗い立てる;洗立てる;洗いたてる [あらいたてる]
ausspionieren/aufspüren/aushorchen/herausbekommen	探り出す [さぐりだす]
durchdenken/einer Sache auf den Grund gehen/gründlich nachforschen/eine genaue Untersuchung anstellen	突き詰める;突詰める [つきつめる]
einer Sache auf den Grund gehen/gründlich erforschen/gründlich studieren/untersuchen/nachforschen/beenden/aufbrauchen/meistern/Meister einer Sache werden/auf die Spitze treiben/bis zum Äußersten treiben	きわめる;究める [きわめる]
erfragen/durch fragen erfahren/entlocken/herausbekommen/aushorchen/ausforschen	聞き出す;聞出す;聞きだす [ききだす]
jmds. Familie ausforschen	身上を調査する [しんじょうをちょうさする]
jmds. Meinung ausforschen	意見を探る [いけんをさぐる]
jmds. Vorleben ausforschen	前身を洗う [ぜんしんをあらう]
jmds. Vorleben ausforschen	素性を調べる [すじょうをしらべる]
perkutieren/abklopfen/beklopfen/ausforschen/erkunden/sondieren	打診する [だしんする]
sondieren/ausspionieren	…に探りを入れる […にさぐりをいれる]
Sondieren/Sondierung/Ausspionieren/Steigenlassen eines Versuchsballons	探り;さぐり [さぐり]

Translations: 1 – 15 / 20

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language