mahlen | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: mahlen

German	Japanese (Kanji)
mahlen	製粉する [せいふんする]
durch Mahlen an Volumen verlieren	搗き減りする;搗減りする;搗減する;舂き減りする;舂減りする [つきべりする]
Eis zerstoßen/Eis mahlen	氷をかく [こおりをかく]
grobes Mahlen	粗びき;あらびき;粗挽き;粗碾き;荒挽き [あらびき]
Kaffee grob mahlen	コーヒーを粗くひく [こーひーをあらくひく]
Kaffee mahlen	コーヒーを挽く;コーヒーをひく [こーひーをひく]
Kaffee mahlen	コーヒー豆をひく [こーひーまめをひく]
Mahlen von Holz (zur Papierherstellung)	砕木 [さいぼく]
Mahlen von Teeblättern zu Macha/Person, die Tee mahlt/Geisha, die gerade nicht zu einem Gast eingeladen ist/Flughafer/Avena fatua	茶ひき;茶引き;茶引;茶挽き;茶挽 [ちゃひき]
Mahlen/Müllerei	製粉 [せいふん]
mahlen/zerkleinern/zerraspeln/durch den Fleischwolf drehen	ひく;碾く [ひく]
sägen/drechseln/mahlen/zerkleinern/zerraspeln/durch den Fleischwolf drehen	ひく;挽く [ひく]
Verlust an Volumen durch Mahlen	つきべり;つき減り;搗き減り;搗減り;搗減;搗きべり;舂き減り;舂減り;舂減 [つきべり]
zerstoßen/mahlen	つきくだく;搗き砕く;搗きくだく;つき砕く [つきくだく]
zu Mehl mahlen	粉にひく [こなにひく]

Translations: 1 – 15 / 15

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4