Results for: leggiero/leicht/perlend%20(Vortragsbezeichnung)
German Japanese (Kanji)
(Beispiel für) leicht zu verwechselnde Kanji/Schriftzeichenfehlerろ魚;魯魚 [ろぎょ]
(Beispiel für) leicht zu verwechselnde Kanji/Schriftzeichenfehler魚ろ;魚魯 [ぎょろ]
a piacere/nach Belieben (eine Vortragsbezeichnung)ア・ピアチェーレ;アピアチェーレ [あぴあちぇーれ]
a piacere/nach Belieben (eine Vortragsbezeichnung)ア・ピアチエーレ;アピアチエーレ [あぴあちえーれ]
abgefahrenes Schiff (Bild dafür, dass man eine angefangene Arbeit nicht leicht wieder aufhören kann)乗り掛かった船 [のりかかったふね]
Agedashi-Tōfu (frittierter Tōfu in leicht gewürzter Soße)揚げ出し豆腐;揚出し豆腐;揚げだし豆腐 [あげだしどうふ]
Age·dashi (frittierter Tōfu in leicht gewürzter Soße)揚げ出し;揚出し [あげだし]
Alkohol, von dem man leicht einen Kater bekommt悪酔いするような酒 [わるよいするようなさけ]
alles zu leicht nehmen安易にものを考える [あんいにものをかんがえる]
Anfängerbuch/leicht verständliche Einführung便もう;便蒙 [べんもう]
angeheitert/beschwipst/leicht betrunken生酔いの [なまよいの]
angenehm/bequem/komfortabel/behaglich/einfach/leichtらくちん;楽ちん;楽チン [らくちん]
anständig/respektabel/gut sichtbar/leicht zu sehen見よい;みよい;見好い [みよい]
ansteckend/leicht schlecht beeinflussend悪影響を及ぼしやすい [あくえいきょうをおよぼしやすい]
aufstehen/sich leicht erheben腰を浮かす [こしをうかす]
 

Translations: 115 / 481

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Lat>Germunis
Ger>FreFremder
Cze>Itapotah
Fre>Catprose
Eng>AraXray
Eng>Dutreverend
Hun>Espdac
Alb>Polbashkim
Por>Engmatraca
Pol>Hebseraj
Fin>Engpääpeili
Jpk>Eng黄心樹
Eng>Czelamplight
Eng>Finexaction
Fre>Crodiplomé
Ger>Engerfrischt
Fre>Spabasalte
Lat>Czevagus
Pol>Slokomnata
Eng>Chigroundhog
Chi>Eng穎上縣
Eng>Tampithiatism
Fre>CatIbiza
Est>Engpolster
Eng>Russpoon