internieren/einsperren | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: internieren/einsperren

German	Japanese (Kanji)
internieren/einsperren	強制収容する [きょうせいしゅうようする]
einschließen/einsperren	閉じ込める;閉込める [とじこめる]
einschließen/einsperren/einkerkern	幽する [ゆうする]
einschließen/einsperren/in etw. tun und versiegeln	封じ込む;封込む;封じこむ [ふうじこむ]
einschließen/einsperren/in etw. tun und versiegeln	封じ込める;封じこめる [ふうじこめる]
einschließen/einsperren/schließen/verschließen	立てこめる;立て篭める;立て籠める;立篭める;立籠める;閉て篭める;閉篭める [たてこめる]
einsperren/einkerkern/einschließen/der Freiheit berauben	幽閉する [ゆうへいする]
einsperren/Hausarrest geben/am Weggehen hindern/einen Anreiz geben, zu bleiben	足止めする;足止する;足留めする;足留する;足どめする [あしどめする]
einsperren/inhaftieren/internieren/in Haft nehmen/in Gewahrsam nehmen/einkerkern/gefangen nehmen/der Freiheit berauben	監禁する [かんきんする]
Einsperren/Inhaftierung/Haft/Einkerkerung/Gefangennahme/Freiheitsberaubung/Internierung	監禁 [かんきん]
einsperren/isolieren/einkreisen/umzingeln/belagern	取りこめる;取り籠める;取籠める;取り篭める;取篭める [とりこめる]
einsperren/isolieren/hineinschieben/hineinstoßen	押し込める;押込める [おしこめる]
fangen/einsperren/fesseln/binden/knebeln/koordinieren	からめる;絡める;搦める [からめる]
festnageln/mit Nägeln befestigen/festlegen/einsperren	釘づけにする [くぎづけにする]
gefangen halten/in Haft halten/einsperren	拘置する [こうちする]

Translations: 1 – 15 / 29

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language