insgesamt | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: insgesamt

German	Japanese (Kanji)
insgesamt	全部で [ぜんぶで]
insgesamt	総勢で [そうぜいで]
alle zusammen/einmütig/insgesamt/ohne Ausnahme/restlos/samt und sonders/sämtlich/vollständig/einstimmig	こぞって;挙って [こぞって]
alle/alles/insgesamt/genau so aussehen/wie …/ein Ebenbild sein von …	そっくり;ソックリ [そっくり]
alles zusammen/insgesamt	全部引っくるめて;全部ひっくるめて [ぜんぶひっくるめて]
alles/insgesamt	しっ皆;悉皆 [しっかい]
allgemein/insgesamt	全般的 [ぜんぱんてき]
die Jahreszeit, in der die Bäume insgesamt grünes Laub tragen	木々がおしなべて青葉となる季節 [きぎがおしなべてあおばとなるきせつ]
einen Text insgesamt interpretieren	通解する [つうかいする]
einmalige Wiederwählbarkeit (eines Politikers, der insgesamt nur zwei Legislaturperioden lang regieren darf)	一回限り再選可 [いっかいかぎりさいせんか]
entschlossen/entschieden/insgesamt/ein für alle mal/Ton, wenn ein Faden reißt	ふっつり [ふっつり]
ganz lesen/insgesamt lesen/einen klassisch-chinesischen Text in japanischer Transliteration lesen	読み下す;読下す;訓み下す;訓下す [よみくだす]
Gesamtbetrag/Gesamtzahl/Summe/gesamt/total/Gesamt…/Total…/im ganzen/insgesamt/kumulierend/Termingeschäft	延べ;延 [のべ]
Gesamtheit/insgesamt/von Anfang bis Ende/im Großen und Ganzen/Normalität/Gewöhnlichkeit/eine Methode/ein Durchgang	一通り;一通;ひととおり [ひととおり]
im Ganzen/insgesamt/im Allgemeinen	全体で [ぜんたいで]

Translations: 1 – 15 / 42

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language