feige/hasenfüßig/mutlos | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: feige/hasenfüßig/mutlos

German	Japanese (Kanji)
feige/hasenfüßig/mutlos	肝が小さい [きもがちいさい]
ängstlich/furchtsam/feige/mutlos/verzagt	臆病な [おくびょうな]
ängstlich/mutlos/feige/hasenfüßig	度胸のない [どきょうのない]
aus dem Weg gehen/sich zu entziehen suchen/sich feige zeigen/sich zur Flucht wenden	逃げ腰になる [にげごしになる]
bedrückt/niedergeschlagen/entmutigt/mutlos/verzagt	しおしお;悄々;悄悄;萎々;萎萎 [しおしお]
bedrückt/niedergeschlagen/entmutigt/mutlos/verzagt	しおしおと;悄々と;悄悄と;萎々と;萎萎と [しおしおと]
den Kopf hängen lassen/niedergeschlagen sein/mutlos sein/melancholisch sein/trübsinnig sein	しょげる;悄気る [しょげる]
deprimierend/bedrückend/mutlos	気が滅入るような [きがめいるような]
deprimiert sein/mutlos sein/niedergeschlagen sein/die Flügel hängen lassen/den Mut verlieren	意気消沈する;意気銷沈する [いきしょうちんする]
der Kopf ist einem schwer/keinen klaren Kopf haben/vor Sorgen mutlos sein	頭が重い [あたまがおもい]
ein schwaches Herz haben/schwache Nerven haben/dünnhäutig sein/feige sein	心臓が弱い [しんぞうがよわい]
feige Außenpolitik/unentschlossene Außenpolitik	腰抜け外交 [こしぬけがいこう]
feige/charakterschwach/unzuverlässig/schlapp/verweichlicht	ふがいない;腑甲斐無い;腑甲斐ない;不甲斐無い;不甲斐ない [ふがいない]
feige/furchtsam/verzagt/kleinmütig	小心な [しょうしんな]
feige/gemein/unfair	卑怯な [ひきょうな]

Translations: 1 – 15 / 46

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language