Results for: anordnen/aufstellen/einsetzen
German Japanese (Kanji)
anordnen/aufstellen/einsetzen配備する [はいびする]
abheben/anlegen/aufstellen/einrichten/anschließen/verlegen/abnehmen (ein Versprechen)取り付ける;取付ける;取りつける;とりつける [とりつける]
alphabetisch anordnenアルファベット順に並べる [あるふぁべっとじゅんにならべる]
als Ersatzschlagmann aufstellenピンチヒッターに起用する [ぴんちひったーにきようする]
als Kandidat aufstellen候補者を立てる [こうほしゃをたてる]
als Laufburschen einsetzen/als Lakai nutzen/als Laufbursche eingesetzt werden/als Lakai behandelt werdenパシる;ぱしる [ぱしる]
als Posten aufstellen歩哨を立てる [ほしょうをたてる]
anfangen, … zu tun/mit … beginnen/herausfordern/installieren/einrichten/aufstellen仕掛ける;仕掛る;しかける [しかける]
anfangen/beginnen/einsetzen/ausbrechen/entstehen/entspringen/herrühren始まる;始る;はじまる [はじまる]
annehmen/eine Hypothese aufstellen想定する [そうていする]
annehmen/voraussetzen/eine Hypothese aufstellen仮定する [かていする]
anordnen/arrangieren/Arrangements treffen/aufstellen/verteilen手配りをする [てくばりをする]
anordnen/arrangieren/einteilen/gliedern/verteilen/aufstellen/einsetzen/stationieren/einrichten/platzieren/plazieren配置する [はいちする]
anordnen/befehlen/anweisen/verordnen/vorschreiben指図する [さしずする]
anordnen/befehlen/beauftragen/ernennenおおせつける;仰せ付ける;仰せつける [おおせつける]
 

Translations: 115 / 292

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Esp>Dutekspedo
Cro>Dutzavjera
Swe>Engrättad
Eng>Hebembossed
Swe>Engsuga
Por>Czeverdade
Cro>Engstasit
Eng>Itadiphtheria
Por>Poltos
Eng>Polexacerbate
Nor>Engvisle
Cro>Dutvolt
Ita>Gerrapire
Pol>Maynamęczyć
Jap>Engenpashi-
Jpk>Eng鴇色
Jpk>Eng政務
Lat>Gereiulatio
Ger>Freliegen
Pol>Itabiskup
Cze>Croochodovat
Tha>Engฮา
Esp>Hunretrokupli