Unterschied/Unterscheidung/Differenz | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Unterschied/Unterscheidung/Differenz

German	Japanese (Kanji)
Unterschied/Unterscheidung/Differenz	分かち;分ち;別ち [わかち]
(gesetzlich) zulässige Abweichung/Toleranz/konstante Differenz (zweier aufeinanderfolgender Terme einer arithmetischen Folge)	公差 [こうさ]
Abneigung/Abscheu/Antipathie/Aversion/Ekel/Hass/(in den Wendungen … no kirai ga aru …の嫌いがある und … suru kirai ga aru …する嫌いがある) Neigung/Hang/Tendenz/Anflug/Unterscheidung	嫌い;きらい;キライ [きらい]
Abstand/Ungleichheit/Unterschied/Verschiedenheit	懸隔 [けんかく]
Andersartigkeit/Unterschied/(in der Wendung …を異にする:) unterscheiden/einen Unterschied machen/diskriminieren/unterschiedlich behandeln/Hervorragendheit/anderes …/verschiedenartiges … (als Präfix)	異 [こと]
angemessen benutzen/verschiedene Methoden verwenden/zur Unterscheidung benutzen/benutzen ohne etw. durcheinander zu bringen	使い分ける;使分ける;使いわける;使わける;遣い分ける;遣分ける [つかいわける]
artbildende Unterschied (lat.) Differentia specifica	種差 [しゅさ]
auffallender Unterschied	目立つ相違 [めだつそうい]
auffallender Unterschied	著しい相違 [いちじるしいそうい]
Bach/Bächlein/Flüsschen (Aussprache ist meist o·gawa; ko·gawa wird verwendet, um den Unterschied zu ō·gawa 大川 klarer zu machen)	小川 [こがわ]
Backspread (Zustand, wenn der amtliche Diskontsatz der Zentralbank höher ist als der Diskontsatz der Kreditbank bzw. diese Differenz)/negativer Gewinn (wenn der Produktionspreis höher als der Verbraucherpreis ist)	逆ざや;逆鞘 [ぎゃくざや]
beschränkte Differenz	有界差 [ゆうかいさ]
Blattdicke/Dicke eines Blattes Papier/Haaresbreite/hauchdünner Unterschied	紙一重 [かみひとえ]
Breite/Weite/Breite/Latitüde/Einfluss/Unterschied/Marge	幅;巾 [はば]
Chemie (diese Aussprache wird verwendet, um den Unterschied der Standard-Lesung kagaku zum Homonym 科学 mit der Bedeutung Wissenschaft klar zu machen)	化学 [ばけがく]

Translations: 1 – 15 / 183

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language