Schutz/Kopierschutz | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Schutz/Kopierschutz

German	Japanese (Kanji)
Schutz/Kopierschutz	プロテクト [ぷろてくと]
Abkommen zum Schutz von Feuchtgebieten/Ramsar-Konvention (von 1975)	国際湿地条約 [こくさいしっちじょうやく]
Abwehr/Wehr/Verteidigung/Schutz	防衛 [ぼうえい]
Alfred Schutz (amerik. Soziologe; 1899–1959)/Heinrich Schütz (dtsch. Komponist; 1585–1672)	シュッツ [しゅっつ]
Amnesty International/(Abk.) ai (Organisation zum Schutz der Menschenrechte)	アムネスティ･インターナショナル;アムネスティインターナショナル [あむねすてぃいんたーなしょなる]
an Land stationierte Truppe der Marinesoldaten (zum Schutz von Häfen, als Ersatztruppen oder zur Ausbildung; bei der Vorkriegsmarine)	海兵団 [かいへいだん]
Antrag auf Schutz	保護願い [ほごねがい]
Appräsentation/Mitvergegenwärtigung (in der Phänomenologie Husserls und Schütz’)	間接呈示 [かんせつていじ]
Atomgesetz/Gesetz über die friedliche Verwendung der Kernenergie und den Schutz gegen ihre Gefahren/AtG	原子力法 [げんしりょくほう]
ausweichen/Schutz suchen/Zuflucht nehmen	退避する [たいひする]
Baum hinter dem man Schutz sucht	木楯 [きだて]
Bäume als Schutz gegen den Wind anpflanzen/einen Windschutzstreifen anlegen	防風林を作る [ぼうふうりんをつくる]
Beet ohne künstlichen Schutz vor Kälte und Witterung (im Gegensatz zum Frühbeet)	冷床 [れいしょう]
Berner Übereinkunft (völkerrechtl. Vertrag zum Schutz von Werken der Literatur und der Kunst von 1886)	ベルヌ条約 [べるぬじょうやく]
Berner Übereinkunft (zum Schutz von Werken der Literatur und der Kunst)	ベルン条約 [べるんじょうやく]

Translations: 1 – 15 / 210

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language