Rahmen/Einrahmen/Einfassung/Begrenzung/Trennung/Framing/Einrahmen | EUdict

Results for: Rahmen/Einrahmen/Einfassung/Begrenzung/Trennung/Framing/Einrahmen

German	Japanese (Kanji)
Rahmen/Einrahmen/Einfassung/Begrenzung/Trennung/Framing/Einrahmen	フレーミング [ふれーみんぐ]
Abschied/Trennung	別れ;わかれ [わかれ]
Abschied/Trennung/Scheiden	一別 [いちべつ]
Abschied/Trennung/Scheiden	別離 [べつり]
Abschied/Trennung/Scheidung/Ehescheidung	離別 [りべつ]
alte Jungfer/Frau, die nach der Trennung vom Verlobten oder dessen Tod nie heiratet	行かず後家;いかず後家;不行後家;不嫁後家;嫁かず後家 [いかずごけ]
anderer Gedanke/andere Absicht/Trauer über die Trennung/Trauer über den Abschied	別意 [べつい]
Anordnung zur Begrenzung des Stromverbrauchs (durch den Minister für Wirtschaft, Handel und Industrie an industrielle Großverbraucher, zur Vermeidung von Versorgungsengpässen)	電力使用制限令 [でんりょくしようせいげんれい]
auf vielen Gebieten/in großem Rahmen	手広く;手びろく;てびろく [てびろく]
aus dem Rahmen fallen	毛色が変わっている [けいろがかわっている]
äußerer Rahmen	外また;外股 [そとまた]
äußerer Rahmen	外枠 [そとわく]
Baugerüst/Stützkonstruktion/Gerüst/Rahmen	架台 [かだい]
Befristung/zeitliche Begrenzung	有期 [ゆうき]
Begrenzung der Arbeitszeit/Beschränkung der Arbeitszeit	労働時間制限 [ろうどうじかんせいげん]

Translations: 1 – 15 / 183

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4