Ozaki | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Ozaki

German	Japanese (Kanji)
Ozaki	尾崎 [おざき]
Hafen Ozaki (1959 gegründeter Hafen in der Präf. Ōsaka)	尾崎港 [おざきこう]
Izumi Kyōka/(eigentl.)Izumi Kyōtarō (japan. Schriftsteller; 1873–1939; geboren in Kanazawa, Präf. Ishikawa; Schüler von Ozaki Kōyō; schrieb romantische WerkeYakō junnsa, Kōya hijiri, Uta andon, Onna keizu)	泉鏡花 [いずみきょうか]
Izumi Kyōka/(eigentl.)Izumi Kyōtarō (japan. Schriftsteller; 1873–1939; geboren in Kanazawa, Präf. Ishikawa; Schüler von Ozaki Kōyō; schrieb romantische WerkeYakō junnsa, Kōya hijiri, Uta andon, Onna keizu)	鏡花 [きょうか]
Jinsei·gekijō(autobiographischer Roman von Ozaki Shirō1933; 1964 und 1983 verfilmt)	人生劇場 [じんせいげきじょう]
Ozaki Hōsai/(eigentl.)Ozaki Hideo (japan. Dichter; 1885–1926)	尾崎放哉 [おざきほうさい]
Ozaki Hotsuki (japan. Literaturkritiker; 1928–1999; jüngerer Bruder des in in den Spionagefall Sorge verwickelten Ozaki Hotsumi)	尾崎秀樹 [おざきほつき]
Ozaki Hotsumi (Journalist und Chinaforscher; 1901–1944; wurde 1941 im Rahmen des Spionagefalls Sorge festgenommen und 1944 hingerichtet)	尾崎秀実 [おざきほつみ]
Ozaki Kazuo (Schriftsteller; 1899–1983; geboren Präf. Mie; graduierte an Fakultät für Japanisch der Universität Waseda; studierte bei Shiga Naoya; erhielt 1937 den Akutagawa-Preis für seine 1933 veröffentlichte Erzählung Nonki Megane – Brille der Unbekümm	尾崎一雄 [おざきかずお]
Ozaki Kōyō (Schriftsteller; 1867–1903; eigentl. Ozaki Tokutarō; geboren im Viertel Shiba in Edo; gründete 1885 mit Yamada Bimyō, Ishibashi Shian u.a. die Gruppe Gen’yūsha und deren Organ Garakuta bunko; Werke z.B. Ninin bikuni irozange, Kyara makura, Tajō	尾崎紅葉 [おざきこうよう]
Ozaki Shirō (japan. Schriftsteller; 1898–1964)	尾崎士郎 [おざきしろう]
Ozaki Yukio (japan. Politiker; 1858–1954)	尾崎行雄 [おざきゆきお]
Ozaki Yutaka (japan. Singer-Songwriter; 1965–1992)	尾崎豊 [おざきゆたか]
Spionagefall Sorge (Verhaftung von Richard Sorge und Ozaki Hotsumi in Tōkyō unter dem Verdacht der Spionage für die Komintern im Jahr 1941; beide wurden 1944 hingerichtet)	ゾルゲ事件 [ぞるげじけん]

Translations: 1 – 14 / 14

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language