Nirvana | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Nirvana

German	Japanese (Kanji)
Nirvana	ニルヴァーナ [にるゔぁーな]
Nirvana	ニルバーナ [にるばーな]
(sanskr.) Pāramitā/Eingehen ins Nirvana/Erlangung höchster Weisheit	波羅みつ;波羅蜜 [はらみつ]
(sanskr.) Pāramitā/Eingehen ins Nirvana/Erlangung höchster Weisheit	波羅み多;波羅蜜多 [なみらみた]
äquinoktiale Woche/Woche der Tagundnachtgleiche/Nirvana/Jenseits	彼岸 [ひがん]
Aufgabe irdischer Wünsch und Eintritt ins Nirvana/Eintritt ins Kloster	出離 [しゅつり]
Buddhaschaft erlangen/Buddha werden/ins Nirvana eingehen/Erleuchtung erlangen/sterben	成仏する [じょうぶつする]
Eingehen ins Nirvana/Eingehen im Paradies/Tod/Sterben/Aufgeben/Nachgeben/Sichbeugen/große Verlegenheit/Ratlosigkeit/Sprachlosigkeit/Unterwerfung	往生 [おうじょう]
Eingehen ins Nirvana/Eintritt ins Kloster/buddhistische Priesterweihe	得度 [とくど]
Eintritt ins Nirvana/Tod Buddhas oder eines hohen Priesters	入滅 [にゅうめつ]
Eintritt ins Nirvana/Tod eines Priesters	入寂 [にゅうじゃく]
Erlangung der Buddhaschaft/Buddhawerdung/Eintritt ins Nirvana/Erlangung der Erleuchtung/Verlassen dieser Welt und Buddhawerdung/Sterben	成仏 [じょうぶつ]
Erlangung der plötzlichen Erleuchtung/Ruhe in Frieden!/Requiescat in pace! (Formel, die einer dahingeschieden Seele den Eingang ins Nirvana wünscht)	とんしょうぼだい;頓証菩提 [とんしょうぼだい]
Erlangung der plötzlichen Erleuchtung/Ruhe in Frieden!/Requiescat in pace! (Formel, die einer dahingeschieden Seele den Eingang ins Nirvana wünscht)	とんしょう仏果;頓証仏果 [とんしょうぶっか]
Führung des Verstorbenen ins Nirvana	引導 [いんどう]

Translations: 1 – 15 / 28

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language