Lendenschurz%20(aus%20Fell%20oder%20Leder)/Turn%EF%BF%BD%EF%BF%BDre/Tourn%EF%BF%BD%EF%BF%BDre/Ges%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDpolster | EUdict

Results for: Lendenschurz%20(aus%20Fell%20oder%20Leder)/Turn%EF%BF%BD%EF%BF%BDre/Tourn%EF%BF%BD%EF%BF%BDre/Ges%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDpolster

German	Japanese (Kanji)
einen Lendenschurz tragen/einen Lendenschurz festziehen/sich aufraffen	ふんどしを締める;褌をしめる;褌を締める [ふんどしをしめる]
J-Turn/Rückkehr eines ehemaligen Einwohners der Provinz, der in der Großstadt gewohnt hat, in eine Stadt in der Nähe der alten Heimat, um dort zu arbeiten und zu wohnen	Jターン;ジェー･ターン;ジェーターン [じぇーたーん]
Lendenschurz (aus Fell oder Leder)/Turnüre/Tournüre/Gesäßpolster	引っ敷き;引っ敷;引敷き;引敷 [ひっしき]
Lendenschurz/Lendentuch (wenn man ins Bad geht bzw. für Damen)	湯具 [ゆぐ]
Lendenschurz/Lendentuch (wenn man ins Bad geht bzw. für Damen)	湯巻 [ゆまき]
Lendentuch/Lendenschurz	お腰;御腰 [おこし]
Lendentuch/Lendenschurz (von Frauen unter dem Kimono getragen)	女ふんどし;女褌;女犢鼻褌 [おんなふんどし]
Lendentuch/Lendenschurz (von Frauen unter dem Kimono getragen)/Bauchbinde	腰巻き;腰巻 [こしまき]
Linksdrehung/Reverse Turn	リバースターン;リバース・ターン [りばーすたーん]
lose getragener Lendenschurz/lose gebundener Lendenschurz/lockere Einstellung/halbherzige Haltung/jmd. mit einer lockeren Einstellung	緩ふん;緩褌 [ゆるふん]
Rechtsdrehung/Natural Turn	ナチュラルターン;ナチュラル・ターン [なちゅらるたーん]
roter Lendenschurz	赤ふんどし;赤褌 [あかふんどし]
The Turn of the Screw/Die sündigen Engel/Die Drehung der Schraube(Roman von Henry James)	ねじの回転 [ねじのかいてん]
topologische Wende/(engl.) topological Turn	場所論的転回 [ばしょろんてきてんかい]

Translations: 1 – 14 / 14

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Your Recent Searches

Recent searches