Results for: Leichtigkeit/Unbedeutendheit/Unerheblichkeit
German Japanese (Kanji)
Leichtigkeit/Unbedeutendheit/Unerheblichkeit軽度 [けいど]
absagen/ablehnen/ausschlagen/zurückweisen (Forderungen)/mit Leichtigkeit besiegen/(mit dem Fuß) stoßen/sich abstoßen一蹴する [いっしゅうする]
Behaglichkeit/Bequemlichkeit/Erleichterung/Zuneigung/Liebe/Einfachheit/Leichtigkeit/Mühelosigkeit/Raku-Ware/Raku·yaki/Raku (handmodellierte und bei niedriger Temperatur gebrannte Töpferware; Abk. für 楽焼き)/letzter Tag (eines Sumō-Turniers, einer Theaterauf楽;らく;ラク [らく]
C/LeichtigkeitC調 [しーちょう]
Das feindliche Heer wurde mit Leichtigkeit geschlagen und zog sich zurück敵軍はもろくもついえ去った。 [てきぐんはもろくもついえさった。]
Der Sumō-Großmeister besiegte den Gegner mit Leichtigkeit横綱はいかにも無造作に相手を負かしてしまった。 [よこづなはいかにもむぞうさにあいてをまかしてしまった。]
einen großen Stein mit Leichtigkeit aufheben大きな石を軽々と持ち上げる [おおきないしをかるがるともちあげる]
einen Reissack mit Leichtigkeit hochheben米俵をひょいと持ち上げる [べいたわらをひょいともちあげる]
einfach/leicht/mit Leichtigkeitもろくも;脆くも [もろくも]
Einfachheit/Leichtigkeitイージーさ [いーじーさ]
Einfachheit/Leichtigkeit平易;へいい [へいい]
Einfachheit/Leichtigkeit平易さ [へいいさ]
Einfachheit/Leichtigkeit/Mühelosigkeit易 [い]
Einfachheit/Leichtigkeit/Mühelosigkeit/Unbekümmertheit/Sorglosigkeit/Leichtsinnigkeit安易;あんい [あんい]
Einfachheit/Leichtigkeit/Unkompliziertheit/Ungezwungenheit/Zwanglosigkeit無造作;無雑作;むぞうさ [むぞうさ]
 

Translations: 115 / 59

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Eng>En2traverser
Eng>Finoverprice
Por>Espprega
Cze>Spauhnout
Pol>Swenaprawa
Spa>Crolateral
Ger>EngLeihfrist
Eng>Hunstatuette
Spa>Espceja
Cze>Frezběh
Pol>Po2matula
Eng>Itaundervalue
Eng>Poldrier
Swe>Espfritids-
Jpk>Eng橿
Swe>Espluftventil
Eng>Japdoor
Pol>Gerzdrowie
Jpk>Eng順列
Cro>Porbranjiv