Legende/Tradition/Überlieferung | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Legende/Tradition/Überlieferung

German	Japanese (Kanji)
Legende/Tradition/Überlieferung	伝え [つたえ]
Abe Akira (japan. Schriftsteller; 1934–89; geb. in der Präf. HiroshimaAbschluss an der Universität Tōkyōarbeitete bei Radio und Fernsehen bis er 1971 Vollzeit-Schriftsteller wurdearbeitete in der Tradition der Ich-Romaneangesehene Werke sind Miseinen – 19	阿部昭 [あべあきら]
alte Bräuche/Brauchtum/überlieferte Sitten und Gebräuche/Tradition/ewig Gestriges	遺風 [いふう]
alte Sitte/Konvention/Tradition/Herkommen	因習;因襲 [いんしゅう]
alte Überlieferung/alte Legende/alte Aufzeichnung	古伝 [こでん]
alter Brauch/alte Tradition	旧例 [きゅうれい]
alter Brauch/ehrwürdige Überlieferung/gute Tradition/traditionelle Gewohnheit	吉例 [きちれい]
alter Brauch/ehrwürdige Überlieferung/gute Tradition/traditionelle Gewohnheit	吉例 [きつれい]
althergebrachte Tradition	古い伝統 [ふるいでんとう]
althergebrachte Tradition/alterer Stil/alte Methode/Veraltetheit/alte Form/altes Design	旧式 [きゅうしき]
Altüberkommenes/Überlieferung	典故 [てんこ]
an der Tradition festhalten	伝統を固執する [でんとうをこしつする]
andere Sage/andere mündliche Überlieferung	別伝 [べつでん]
Armut/wirtschaftliche Notlage (eigentl. der Feuerwagen, der – nach buddhistischer Überlieferung – die Sünder in die Hölle bringt)	火の車 [ひのくるま]
Bahamut (einer arabischen Legende nach ein wundersamer Fisch, der in grundlosen Gewässern schwimmt und das gesamte Gebäude der Welt auf sich trägt.)	バハムート [ばはむーと]

Translations: 1 – 15 / 128

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language