Handwagen/Karren/Karre/Rikscha | EUdict

Results for: Handwagen/Karren/Karre/Rikscha

German	Japanese (Kanji)
Handwagen/Karren/Karre/Rikscha	力車 [りきしゃ]
am Straßenrand auf Kunden wartende Rikscha	つじ車;辻車 [つじぐるま]
auf Kunden wartende Rikscha	辻待ち車 [つじまちぐるま]
doppelsitzige Rikscha/Zweisitzer/Fahren zu zweit	二人乗り [ふたりのり]
doppelsitzige Rikscha/Zweisitzer/Fahren zu zweit	二人乗り;二人乗 [ににんのり]
einen Karren beladen	荷車に荷を積む [にぐるまににをつむ]
einen Karren ziehen	荷車を引く [にぐるまをひく]
Fahrrad-Rikscha/Fahrradtaxi/Velotaxi	輪タク [りんたく]
großer (zweiräderiger) Lastkarren/großer Handwagen (von zwei od. drei Leuten gezogen; so ein Wagen leistet die Transportarbeit von etwa acht Leuten – daher der Nameseit der Edo-Zeit verwendet)	代八;大八 [だいはち]
großer (zweiräderiger) Lastkarren/großer Handwagen (von zwei od. drei Leuten gezogen; so ein Wagen leistet die Transportarbeit von etwa acht Leuten – daher der Nameseit der Edo-Zeit verwendet)	大八車;代八車 [だいはちぐるま]
Handwagen	ハンド･カート;ハンドカート [はんどかーと]
Handwagen	手動車 [しゅどうしゃ]
Handwagen/Handkarre/ Schubkarre/Schubkarren/Einkaufswagen	手押し車 [ておしぐるま]
Handwagen/Karren/Karre	力車 [ちからぐるま]
Handwagen/Schubkarre/Schubkarren/Schiebkarre/Schiebkarren	手車 [てぐるま]

Translations: 1 – 15 / 23

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4