Results for: Geist/Gespenst/Geisterbild
German Japanese (Kanji)
Geist/Gespenst/Geisterbildゴースト [ごーすと]
(als Gottheit) zum Himmel auffahren/hinscheiden/verscheiden/sterben/als Geist den Körper einer Miko verlassen und in den Himmel fahren神上がる [かみあがる]
absoluter Geist (bei Hegel)絶対精神 [ぜったいせいしん]
Ahriman (Macht der Finsternis und der Geist des Bösen im Parsismus)アーリマン [あーりまん]
Ahriman (Macht der Finsternis und der Geist des Bösen im Parsismus)アフリマン [あふりまん]
Alle Erscheinungen der drei Welten existieren nur durch den Geist bzw. sind Einbildungen des Geistes三界一心 [さんがいいっしん]
Alle Erscheinungen der drei Welten existieren nur durch den Geist bzw. sind Einbildungen des Geistes三界唯一心 [さんがいゆいいっしん]
Alle Erscheinungen der drei Welten existieren nur durch den Geist bzw. sind Einbildungen des Geistes三界唯心 [さんがいゆいしん]
als göttlicher Geist verehrter Spiegel/(insbes. der zu den drei kaiserlichen Insignien gehörende) kaiserlicher Spiegel神鏡 [しんきょう]
Ambition/Ehrgeiz/Streben/heroischer Geist雄心 [ゆうしん]
Antlitz eines Verstorbenen/Gesicht eines Verstorbenen/Geist eines Verstorbenen亡き影 [なきかげ]
Art/Charakter/Eigenart/Naturell/Natur/Temperament/Wesensart/Gemütsart/Atmosphäre/Geist気風 [きふう]
Atem/Odem/Hauch/Lufthauch/Wind (als Atem, als Geist Gottes)/Stimmung/Flair/Geist息吹;息吹き;いぶき;気吹 [いぶき]
auf und ab springend/voller Geist und Jugendぴちぴち;ピチピチ [ぴちぴち]
Aufgabe des eigenen Denkens und Anvertrauen an einen anderen/Vertreiben aus dem Geist委却 [いきゃく]
 

Translations: 115 / 290

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Eng>Dutwoodnote
Eng>Porprudery
Eng>Czerailway
Eng>Porlanyard
Eng>Romsours
Fre>Engniccolite
Esp>Fregiganto
Pol>Jpkprędki
Est>Polvärin
Nor>Frebudsjett
Pol>Lavwolt
Pol>Cateponim
Jap>Engkamamoto
Por>Polmaleita
Cze>Norvyškolit
Fin>Engtekonahka
Eng>Croodorant
Eng>Spaorange
Ger>EngFaustball
Jap>Engjuude
Gre>Engμπότα
Eng>Dutdiscophile
Cze>Albpůjčka