Erkältung/Grippe | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Erkältung/Grippe

German	Japanese (Kanji)
Erkältung/Grippe	風邪 [ふうじゃ]
Erkältung/Grippe	風邪;かぜ;カゼ [かぜ]
(zu sich) rufen/tragen (Kleider)/nehmen (ein Bad)/fahren/reiten/essen/trinken/bekommen (eine Erkältung)	召す;めす [めす]
Arzneimittel gegen Erkältung/Erkältungsmittel	風薬;風邪薬 [かざぐすり]
Arzneimittel gegen Erkältung/Erkältungsmittel	風邪薬;カゼ薬;かぜ薬 [かぜぐすり]
asiatische Grippe	アジア型インフルエンザ [あじあがたいんふるえんざ]
asiatische Grippe	アジア流感 [あじありゅうかん]
Aus einer Erkältung können sich alle möglichen Krankheiten entwickeln	風邪は万病のもと。 [かぜはまんびょうのもと。]
böse Erkältung	たちの悪い病気 [たちのわるいびょうき]
böse Erkältung	たちの悪い風邪 [たちのわるいかぜ]
böse Erkältung	悪性の感冒 [あくせいのかんぼう]
böse Erkältung/bösartige Krankheit	悪病 [あくびょう]
böse Erkältung/schlimme Erkältung	悪質の風邪 [あくしつのかぜ]
Das Beste gegen eine Erkältung ist Bettruhe	かぜには安静にしているのが一番だ。 [かぜにはあんせいにしているのがいちばんだ。]
Die Erkältung entwickelte sich zu einer Lungenentzündung	風邪から肺炎になった。 [かぜからはいえんになった。]

Translations: 1 – 15 / 65

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4