Bekanntmachung/Vorstellung/Vergleich/Gegenüberstellen/Kollation/Schriftenvergleich | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Bekanntmachung/Vorstellung/Vergleich/Gegenüberstellen/Kollation/Schriftenvergleich

German	Japanese (Kanji)
Bekanntmachung/Vorstellung/Vergleich/Gegenüberstellen/Kollation/Schriftenvergleich	引き合わせ;引き合せ;引合わせ;引合せ [ひきあわせ]
Abgleich/Vergleich/Zusammenpassen/Stumpfstoßen/Stoßverbinden	突き合わせ;突き合せ;突合わせ;突合せ [つきあわせ]
Abnahmemengeverminderungstoleranz (im Vergleich zur vertraglich vereinbarten Quantität)	消減許容量 [しょうげんきょようりょう]
Abschuss (einer Rakete)/Abbrennen (eines Feuerwerks)/Ende der Vorstellung/Schluss/Abschlussfeier	打ち上げ;打上げ;打上;打ちあげ [うちあげ]
allgemeiner Bedeutungsinhalt/Begriff/Vorstellung/Konzeption/Grundgedanke/Bild/Begriff/Konzept	概念 [がいねん]
amtliche Bekanntmachung	お触れ;御触れ [おふれ]
amtliche Bekanntmachung	触れ;触;布令 [ふれ]
Amtliche Bekanntmachung des japanischen Sozialministeriums über Verschreibung von Medikamenten, deren Qualität u.Ä (Abk.)	局方 [きょくほう]
amtliche Bekanntmachung/öffentliche Bekanntmachung/Proklamation/Verkündigung	公表 [こうひょう]
amtliche Bekanntmachung/offizielle Bekanntmachung	発令 [はつれい]
Anfang einer Aufführung/Beginn der Vorstellung	開演 [かいえん]
Anfang und Ende/Vermutung/Vorstellung (hauptsächl. in der Wendung: 端倪すべからず)	端げい;端倪 [たんげい]
Angeklagten und Kläger einander gegenüberstellen	対審する [たいしんする]
Ankündigung/Bekanntmachung/Reklame/Propaganda	ふい聴;吹聴 [ふいちょう]
Annahme/Vorstellung/Fiktion/Virtualität	仮想 [かそう]

Translations: 1 – 15 / 255

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language