Ausfall/Einsatz | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Ausfall/Einsatz

German	Japanese (Kanji)
Ausfall/Einsatz	出撃 [しゅつげき]
alltäglicher Gebrauch/normaler geschäftlicher Einsatz/Einsatz im geschäftlichen Alltag	一般事務用 [いっぱんじむよう]
Anbau mit verringertem Einsatz landwirtschaftlicher Chemikalien	減農薬栽培 [げんのうやくさいばい]
Angriff mit dem ganzen Körper/Angriff unter Einsatz des Körpers/Körpereinsatz/voller Einsatz	体当たり;体当り [たいあたり]
Attacke/Angriff/Gipfelsturm/Inangriffnahme (eines Problems etc.)/Einsatz/Anschlag/Attacke	アタック [あたっく]
auf Leben und Tod/unter Einsatz seines Lebens/unter Lebensgefahr/lebensgefährlich/riskant/verzweifelt/aus allen Kräften	命がけで;命懸けで [いのちがけで]
Aufstellung/Anordnung/Einsatz	配備 [はいび]
Ausfall der Stromversorgung/Blackout	電源喪失 [でんげんそうしつ]
Ausfall einer Vorstellung	休演 [きゅうえん]
Ausfall/Unterbrechung/Verschiebung	お流れ;御流れ [おながれ]
Auslassung/Ausfall/Lücke/Unvollständigkeit/Versehen/Pointe/Witz/Ende/Ausgang/Schluss/Ergebnis	落ち;落;おち;オチ [おち]
Bereitschaft, sein Leben aufs Spiel zu setzen/Einsatz seines Lebens/Lebensgefahr	命懸け;命懸;命掛け;命掛;命がけ [いのちがけ]
Bereitstellung zusätzlicher Züge, Busse oder Flugzeuge/zusätzlicher Einsatz (von Bussen, Zügen oder Flugzeugen)/zusätzliche Ausgabe (von Banknoten oder Wertpapieren)	増発 [ぞうはつ]
Blackout/Stromausfall/Ausfall/Blackout/Gedächtnisverlust/Bewusstlosigkeit/Blackout/Verdunkelung/Nachrichtensperre	ブラック･アウト;ブラックアウト [ぶらっくあうと]
den Einsatz verdoppeln	倍賭けする [ばいがけする]

Translations: 1 – 15 / 90

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language