Asien | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Asien

German	Japanese (Kanji)
Asien	アジア;亜細亜 [あじあ]
Asien	アジヤ [あじや]
Abwendung von Asien und Hinwendung zu Europa und Amerika (im Zusammenhang mit dem Japan.-Chin. Krieg, 1894–95, entstandene Ansicht; von Fukuzawa Yukichi 1885 in Datsua·ron 脱亜論 verwendet)	脱亜入欧 [だつあにゅうおう]
Abwendung von Europa und Hinwendung zu Asien	脱欧入亜 [だつおうにゅうあ]
ACCU/Asien-Kulturzentrum der UNESCO	ACCU;エー･シー･シー･ユー;エーシーシーユー [えーしーしーゆー]
Afghanistan (Binnenstaat in Asien)	アフガニスタン [あふがにすたん]
Afrika und Asien	アジア･アフリカ;アジアアフリカ [あじああふりか]
Ansichten zur Abwendung von Asien(Titel eines Aufsatzes von Fukuzawa Yukichi aus dem Jahr 1885 in Jijishinpō, in dem er die Abwendung von Asien und Hinwendung zu Europa und Amerika forderte1885)	脱亜論 [だつあろん]
Asem/Asien-Europa-Treffen (Gipfeltreffen ostasiatischer Länder und der EU; erstmals 1996 abgehalten)	ASEM [あせむ]
Asien den Asiaten	アジア人のためのアジア [あじあじんのためのあじあ]
Asien und Europa/Eurasien	亜欧 [あおう]
Asien und Europa/Eurasien	亜欧州 [あおうしゅう]
Asien und Europa/Eurasien	欧亜 [おうあ]
Asien vor einem Krieg bewahren	アジアを戦禍から救う [あじあをせんかからすくう]
Asien-Afrika-Konferenz (1995 gegründet)	アジア･アフリカ会議;アジアアフリカ会議 [あじああふりかかいぎ]

Translations: 1 – 15 / 52

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4