abroad | EUdict | English>Romanian

Results for: abroad

English	Romanian
abroad	afara(departe de aici)
abroad	aiurea(in strainatate)
abroad	în străinătate
(fam.) to go into society; to go abroad.	a-şi scoate capul în lume
(sur)face; cheekbones; to stand bail for smb.; to guarantee for smb.; to go abroad; to go into society;	obraz(suprafata)
attendance; <~ de spirit>presence of mind; Rumanian`s participation (in world events); Rumania abroad; in the presence of...; <(in ochii)>in smb.`s sight; <(in	prezenta(la scoala etc.)
chime; there was some talk that...; a rumour was afloat/abroad/in the air that...	zvon(de clopote)
foreign countries; foreign/strange land; abroad; from abroad	strainatate
from (the) outside; from without; without; out; out of doors; abroad; by heart/rote; without and within; both inward(ly) and outward(ly); to stay out(side) (away)	dinafara
going; departure; <~ de acasa>out; <~ de acasa>away from home; <~ de acasa>abroad; <~ de mina>led by the hand; <~ de nas fig.>fooled; <~ de pe lume>dead; <~ pe ginduri>lost/engrossed/absorbed/buried in thought; <~ pe ginduri>in a brown study;	dus
in foreign/strange lands; abroad.	în ţări străine
it is whispered/rumoured that...; there is a whisper that...; there is some talk of...; rumours are about/afloat that...; rumours are in the air that...; the report goes that; s-a zvonit că... it was noised abroad that...	se zvoneşte că...
people/they say that...; there is some talk that...; the story goes that...; there is a rumour afloat/abroad/in the air that...; rumour has it that...; there is a report going that...; the report goes that...	umblă vorba/zvonul că...
to announce smth.; to noise smth. abroad; to give smth. to the world.	a face cunoscut ceva
to be spread abroad	auzi(d. zvonuri)

Translations: 1 – 15 / 26

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language