not%20to%20know%20what%20occurred%20before%20you%20were%20born%20is%20to%20remain%20always%20a%20child.%20For%20what%20is%20the%20worth%20of%20human%20life,%20unless%20it%20is%20woven%20into%20the%20life%20of%20our%20ancestors%20by%20the%20records%20of%20history?%20(Cicero) | EUdict

Results for: not%20to%20know%20what%20occurred%20before%20you%20were%20born%20is%20to%20remain%20always%20a%20child.%20For%20what%20is%20the%20worth%20of%20human%20life,%20unless%20it%20is%20woven%20into%20the%20life%20of%20our%20ancestors%20by%20the%20records%20of%20history?%20(Cicero)

English	Latin
a claw in the wound (i.e., a knife in the wound) (Cicero)	unguis in ulcere
a community is as those who rule it (Cicero)	quales sunt summi civitatis viri talis est civitas
a competent person in my opinion, as he was accustomed often to hear him, and published his sentiments after the subject of them ceased to exist; there is no reason therefore to suppose that his partiality has misled him from the truth (Cicero)	idoneus quidem mea sententia, præsertim quum et ipse eum audiverit, et scribat de mortuo; ex quo nulla suspicio est amicitiæ causa eum esse mentitum
a dishonorable flight from death is worse than any death (Cicero)	turpis autem fuga mortis omni est morte pejor
a friend is, as it were, a second self (Cicero)	amicus est tanquam alter idem
a good orator is pointed and impassioned (Cicero)	acer et vehemens bonus orator
a greater inheritance comes to each of us from our rights and laws than from our parents (Cicero)	major hæreditas venit unicuique nostrum a jure et legibus, quam a parentibus
a judge is a speaking law, law a silent judge (Cicero)	magistratum legem esse loquentem, legem autem mutum magistratum
a letter does not blush (Cicero)	litteræ non erubescunt
a letter … does not blush (Cicero)	epistola … non erubescit
a life of peace, purity, and refinement leads to a calm and untroubled old age (Cicero)	est etiam quiete et pure et eleganter actæ ætatis placida ac lenis senectus
a man does not marvel at what he sees frequently, even though he be ignorant of the reason. If anything happens that he has not seen before, he calls it a prodigy (Cicero)	quod crebo videt non miratur, etiamsi cur fiat nescit. Quod ante non vidit, id si evenerit, ostentum esse censet
a promise must be kept not merely in the letter, but in the spirit (Cicero)	semper autem in fide quid senseris, non quid dixeris, cogitandum
a rival and imitator of his studies and labors (Cicero)	æmulus atque imitator studiorum ac laborum
a sensual and intemperate youth transfers to old age a worn-out body (Cicero)	libidinosa et intemperans adolescentia effœtum corpus tradit senectuti

Translations: 1 – 15 / 497

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Your Recent Searches

Recent searches