يشهد/يقرر | EUdict

Results for: يشهد/يقرر

Arabic	English
يشهد/يقرر	certify, to
إدانة، حكم صادر من محكمة يقرر مصادرة أو عمل أو أداء مال أو رد دعوى، أو نزع ملكية أرض خاصة والاستيلاء عليها للأغراض العامة	Condemnation
حسبما يقرر، وفق ما يرتأى	‎At the option of
شاهد/شهادة – يشهد	witness
قرار مالي تتخذه هيئة المحلفين بقسمة المبلغ الذي يقرره كل واحد منهم على مجموعهم12 ثم يقرر المبلغ الناتج	quotient verdict
لم يقرر بعد/فيه نظر – مجادلة/مناقشة قانونية/مسألة فيها نظر	moot
مؤقت/غير ثابت/لم يقرر بعد	precarious
يؤدي الشهادة – يشهد/يعطي إفادة	testify, to
يتحدث عن يحكم ، يقرر يشي ، ينم يهم ، يؤثر يحدث أثرا ظاهرا أو قاسيا يتحدث ، يلغو (عب) يدل على ، ينم عن	tell
يتحقق/يتأكد/يقرر	ascertain, to
يثبت/يقرر/يصدق على	attest, to
يثبتن يؤكد، يشهد	‎Testify
يجزم، يقرر يشهد او يعلن مؤكداً	affirm
يحطم ، يهشم = يعطب (طائرة) عند الهبوط يجعله يحدث ضجة عالية = يشق (طريقه) فى جلبة صاخبة يتطفل ، يشهد حفلة من غير دعوة = يدخل من غير ان يشترى بطاقة	crash
يدون/يقرر	to set down

Translations: 1 – 15 / 38

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4