Results for: Fujiwara-Klan
German Japanese (Kanji)
Fujiwara-Klan藤原氏 [ふじわらうじ]
Fujiwara-Klan藤原氏 [ふじわらし]
Fujiwara-Klan藤氏 [とうし]
Akishino-Gessei-shū/Gessei-shū(Gedichtsammlung von Fujiwara no Yoshitsune unter dem Pseudonum Akishino Gessei; ca. 1204)秋篠月清集 [あきしのげっせいしゅう]
Bōsō-rōjin(Sachbuch von Fujiwara Tomomi2007)暴走老人 [ぼうそうろうじん]
Chūyūki/Chū’uki(Tagebuch von Fujiwara no Munetada; schildert die Zeit von 1087–1138)中右記 [ちゅうゆうき]
Chū’uki/Chūyūki(Tagebuch von Fujiwara no Munetada; schildert die Zeit von 1087–1138)中右記 [ちゅううき]
Clan/Klanクラン [くらん]
Clique/Klan/Clan/Fraktion/Partei閥 [ばつ]
die 36 großen Dichter (die 36 von Fujiwara Kintō ausgewählten Dichter seiner Gedichtsammlung Sanjūrokunin sen – Gedichtauswahl von 36 Dichtern)三十六歌仙 [さんじゅうろっかせん]
die ganze Familie/die ganze Sippe/der Klan/die ganze Verwandtschaft一族 [いちぞく]
Die in Opposition zum Fujiwara-Clan stehenden Adeligen gingen nach und nach zu Grunde藤原氏と対立する貴族たちは次々と没落した。 [ふじわらしとたいりつするきぞくたちはつぎつぎとぼつらくした。]
die vier Fujiwara-Familien (式家, 南家, 北家 und 京家; nach den vier Söhnen des Fujiwara no Fuhito: Umakai, Muchimaro, Fusasaki und Maro)藤原四家 [ふじわらよんけ]
die vier indischen Kasten/die vier großen japanischen Familien (nämlich: Minamoto, Taira, Fujiwara und Tachibana)四姓 [しせい]
ein Haushalt/ein Haus/eine Familie/die ganze Familie/Klan/Großfamilie/Schule (einer Lehre oder Kunst)/Autorität/Kapazität/Meister/Einhäusigkeit/Monözie一家 [いっか]
 

Translations: 115 / 154

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Tag>Engsakunâ
Cze>EngRISC
Cat>Freporció
Cro>Engkalorika
Jpk>Eng網星
Jap>Engkirabiyaka
Dan>Engaula
Jap>Enghyaku
Ice>Polágætur
Pol>Po2konkurent
Esp>Freriveli
Swe>Espkallas
Fre>Japvente
Cro>Spazalijevati
Esp>Engsangvejno
Eng>Tamprocerus
Esp>Hundano
Por>Crosuposto
Dut>Freschreef
Cze>Frevyspělý
Cro>Polvjerojatno
Eng>AraMoldy
Rom>Freexploda
Lat>Gerlatura